Fallback Type Free
With the fallback type Free, only the pages/content that are available in the language currently selected by the language switcher are displayed. This is explained by the following example:
Example: Page 1
On page 1, three content elements exist on the German page. Only the first two have been translated.
Example: Page 2
On page 2, three content elements exist on the German side. All three have been translated and one more has been added on the English page.
Example: German only
The German only page has not been translated. That is why it does not appear in the menu when English is selected.
Example: English only
The English only page contains content only in the English version. Since it is not possible to create a translation of a page if there is no page in the leading language ( in our examples this is German ), however, an empty German page exists, which is also displayed in the menu.