Erklärung zur Barrierefreiheit
Die TU Dortmund ist dazu verpflichtet, auf ihren Auftritten eine Erklärung zur Barrierefreiheit darzustellen. Im Folgenden finden Sie die Anleitung, wie Sie die Erklärung zur Barrierefreiheit auf Ihrem Auftritt korrekt einbinden.
Vorlage kopieren
Sie finden die Vorlage unter „Vorlagen Webadmins” [3144] -> „Barrierefreiheit” (s. Screenshot „Vorlagen Webadmins”). Wechseln Sie dort in die Listenansicht und aktivieren Sie die Zwischenablage. Wählen Sie unten in der Zwischenablage „Elemente kopieren” (nicht: verschieben) und den Mehrfachauswahlmodus aus, damit Sie das Element kopieren können.
Im Screenshot „Einstellungen zum Kopieren” finden Sie die Zahlen Eins bis Vier. Wählen Sie wie bei Eins beschrieben das Textelement „Erklärung zur Barrierefreiheit” aus und kopieren Sie es (s. Schritt 2). Achten Sie darauf, dass die richtigen Einstellungen in der Zwischenablage gewählt sind: „Elemente kopieren” (Schritt 3) und Mehrfachauswahlmodus (Schritt 4). Fügen Sie das Element nun auf Ihre Barrierefreiheit-Seite unter „Footer” -> „Meta” -> „Barrierefreiheit” ein. Sollte die Seite bisher nicht angelegt sein, können Sie sie selbst erstellen.
Platzhalter ersetzen
Der von Ihnen kopierte Abschnitt enthält Platzhalter, die noch durch Ihre eigenen Angaben ersetzt werden müssen. Im Folgenden wird der Ablauf zum Ersetzen erklärt:
1. Bitte suchen Sie mit STRG+F nach „<” und „>”. Alle Platzhalter stehen zwischen diesen beiden Zeichen, sodass Sie diese nur ersetzen und anschließend löschen müssen.
2. Benutzen Sie die Vorgaben aus der folgenden Tabelle um den geeigneten Inhalt einzustellen.
| <URL Ihres Auftritts> | Fügen Sie die URL Ihres Auftrittes ein. |
| <VOLLSTÄNDIG KONFORM, TEILWEISE KONFORM, NICHT KONFORM> | Wählen Sie aus, ob Ihre Webseite vollständig, teilweise, oder nicht konform mit den Bestimmungen der Barrierefreiheit ist. Weitere Erklärungen zu diesem Thema finden Sie unten auf dieser Seite. |
| <SELBSTBEWERTUNG> | In der Regel erfolgt die Prüfung durch Selbstbewertung, sodass dieser Punkt unverändert bleiben kann. |
| <ERSTELLUNGSDATUM> | Hier das Datum eintragen, an dem die Erklärung für den Auftritt erstellt bzw. angepasst wurde. |
| <PRÜFUNGSDATUM> | Hier das Datum der Prüfung eintragen. Initial kann das mit dem Datum der Erstellung identisch sein. Bei Folgeprüfungen muss das Datum dann entsprechend angepasst werden. Die Prüfung muss einmal pro Jahr durchgeführt werden. |
| <NICHT BARRIEREFREIE INHALTE> | Wählen Sie, wie in der Vorlage zu sehen, welche Inhalte nicht barrierefrei sind. |
| <GRÜNDE> | Diese Erläuterungen können Sie übernehmen, sofern das auf Ihren Auftritt zutrifft. Zur barrierefreien Gestaltung von PDFs informieren wir Sie gesondert. Nicht Zutreffendes können Sie löschen. |
| <KONTAKT> | Hier bitte Ihre Organisationseinheit mit den entsprechenden Kontaktdaten eintragen. |
| <TU Dortmund/ORGANISATIONSEINHEIT> | Bitte durch Ihre Organisationseinheit ersetzen. |
| < Feedback-Formular. > | Bitte hier Ihr Feedback-Formular verlinken. Siehe Anleitung. |
Nach dem Ersetzen
Nachdem Sie alle Platzhalter angepasst haben, sollten Sie den Text noch einmal mit STRG+F nach „<” und „>”-Zeichen durchsuchen. Falls alle Platzhalter ersetzt sind, können Sie die Seite zur Barrierefreiheit nun online stellen.
Wenn Sie sich unsicher sind, ob Elemente, die Sie verwenden, barrierefrei sind, können Sie sich gerne per Ticket an das Projektteam wenden.
Englische Version
Sie finden die englische Vorlage im Ordner „Vorlagen Webadmins” -> „EN”. Dort ist eine Übersetzung analog zur deutschen Version vorhanden. Sie kann auf englischen Seiten nach dem gleichen Schema wie die deutsche Version eingebunden werden.
Konformität
Optionen:
a) vollständig konform,
b) teilweise konform,
c) nicht konform
Wählen Sie Option a), wenn alle Anforderungen der Normen oder technischen Spezifikationen vollständig und ausnahmslos erfüllt sind, es also keine nicht barrierefreien Inhalte gibt. Das wäre z.B. bei einem TYPO3-Auftritt der Fall, bei dem alle pdfs barrierefrei sind bzw. die Inhalte ausschließlich auf HTML-Seiten dargestellt sind, und in dem es keine oder nur barrierefreie (mit Untertitel versehene Videos) gibt.
Bitte beachten: Da die Farbkontraste im Rahmendesign der TU Dortmund ohne Zoom noch nicht barrierefrei sind, kann ein TU-TYPO3-Auftritt diese Konformitätsstufe derzeit noch nicht erreichen.
Wählen Sie Option b), wenn die meisten Anforderungen der Normen oder technischen Spezifikationen mit einigen wenigen Ausnahmen erfüllt sind. Diese müssen im Folgenden aufgeführt werden, siehe „Nicht barrierefreie Inhalte“ in der Erklärung. Dabei kann es sich z.B. um nicht barrierefreie pdfs oder Videos ohne Untertitel handeln.
Wählen Sie die Option c) nur, wenn die meisten Anforderungen der Normen oder technischen Spezifikationen nicht erfüllt sind. Die Unvereinbarkeiten und/oder Ausnahmen sind nachstehend aufzuführen.
Diese Option kommt bei neuen TYPO3-Auftritten nicht vor, weil diese die grundlegenden Normen und Spezifikationen erfüllen.